Mostrando entradas con la etiqueta imagen real. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta imagen real. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de junio de 2015

Adeu, Ministre. Comiat a l’actor de doblatge Claudi Garcia.

Els fans de la ciència ficció el recordaran com la veu del Dominador  Rygel o la de Ziro El Hutt; els otaku com el General Blanc de la Cinta Vermella o l’extraterrestre Chada; els més “frikis” potser sabran que va ser el Joker i també el fetiller Miracle Max...

Però d’entre els molts personatges a qui va posar veu per nosaltres, he triat recordar –com a títol del “post”- la del ministre Hacker de la seriè Si, Ministre per ser-ne una que per nosaltres te una significació particular.

No es l’única sèrie de Humor Anglès en que va participar; També ho va fer a Hotel Fowlty i a la mítica L’Escurçó Negre.

Enumerar totes les seves feines, tant en català com en castellà potser, i amb tot, no es prou  bon comiat, com no ho es per ningú, ser recordat només per la feina, però per altra banda és aquesta feina ben feta durant tants anys per la qual el recordarem els simples espectadors.






Ens queda pensar que  continuarem sentint la seva veu, juntament amb les de molts altres companys amb qui s’ha anat a trobar, en els centenars de papers que ha arribat a fer.


Una mostra de la seva veu a la versió catalana de Si, Primer Ministre, aquí

Wiki Doblajes Anmiados


Listas 20Minutos (nº 47 de 110)



Eriol & MAyAM kummitee 2015.

lunes, 28 de marzo de 2011

Las banderas de Cuatro

La serie que ha estrenado cuatro recientemente, , Spartacus: sangre y arena es un bodrio. Y no lo es porque de cada tres palabras cuatro sean “polla” , tampoco por los desnudos integrales que aparecen,incluyendo coitos, masturbaciones y felaciones practicamente explícitas (siendo emitida a las 22:30), ni siquiera por la profusión de sangre e higadillos totalmente gratuita, que se nota tanto -pero tanto, tanto- que es ordenador...no , no espero que sea real pero es que puestos a dar asco era más realista pesadilla en Elm Street... Bien, lo peor es que este engendro televisivo, es, como todo producto Norteamericano ( vaya sorpresa), totalmente carente de rigor histórico. Eso sí para ser políticamente correctos los gladiadores también son esclavos sexuales de las “ dominas” termino – el único en latín- que se repite sin parar (como en cierta serie de romanos de producción nacional ) y que supongo utilizan tanto para estimular la conexión mental que establece con la moderna aplicación del término domina o dominatrix. Así no solo las esclavas pulúlan desnudas todo el tiempo sino también Espartacus y sus compañeros;El lenguaje soez que mantienen los personajes en todo momento es más propio del Bronx que de la roma imperial – aún más entre patricios- y en general la serie carece de interés por si misma es decir que al final del capítulo te quedas como estabas . La acción no lleva a ninguna parte.


Una serie que intenta satisfacer la libido –masculina y femenina, como manda la paridad- con la fantasía, tan exótica para los americanos, del “vicio romano” pero, ¿ que le vas a pedir a un pueblo que lo único que conoce de latín es el “latin lover”?


El antes y el después de Espartaco. el primero encarnó a un héroe que luchó por la libertad, el segundo a un "chulo piscinas"

Cosas:


-Sangre y sexo explícitos a las diez de la noche ¿que más puedo decir?


-intenta explotar la estetica épico-gótica de la película 300 pero desde luego no lo consigue


- ...menos mal que es corta...



Eriol






E