Parece que la hipocresía está de moda en el mundillo del manganime.
Para aquellos que luchamos por la Libertad Verdadera y contra la censura, es una autentica ofensa que algunos de los que son considerados pilares del mundo del comic y la animación hayan "vuelto la chaqueta" y ahora se dedican a favorecer y alabar la censura contra la que algunos anónimos llevamos años combatiendo.
Hace poco tiempo he tenido la poca satisfacción de escuchar a uno de estos "expertos" en el genero cediendo ante la apología del oficialismo pacato y la censura populachera y respondiendo al más puro estilo "¡¿ y los niños?! ¡¡¡¿es que nadie piensa en los niños?!!!"
Marc Bernabé, en una entrevista del programa radiofónico Ser Historia (2/3/14), en cadena SER, si bien intentaba justificarse muy tibiamente ante la torpe comparación del señor Nacho Ares -entre las series japonesas como Mazinger Z en las que según él "salen cadáveres por todas partes" con El Equipo A (en la que no salían muchos muertos pero tiroteos con metralleta y voladuras INcontroladas con dinamita, si) y El Coche Fantástico- alegando el hecho de que en occidente todavía tenemos la idea de que el comic es solo para niños, después Bernabé declaraba que: "Dragon Ball tenía escenas de gran violencia que ahora,como padre, no me gustaría mucho que mi hija viera" Y que bien queda esto ¿no?
Por otra parte, José Luis Puertas en su charla "Anime, ¿censura o protección a nuestros hijos?" en el Japan Weekend Barcelona de este año opinaba -después de hacernos un repaso por la censura de
Mazinger Z y
Candy, Candy y a raíz de esta- que si nos han de engañar con la censura (a través del doblaje) que lo hagan bien...
en fin, más escandalosa sin duda fue la declaración que me hizo a mi directamente en un Akihabara Deep, hace ya algunos años, Manu Guerrero: "mejor un serie censurada que no emitida..."
Puertas incluyó en la censura, con poco criterio a mi parecer, la mutilación de 'openings' y 'endings' por parte de las televisiones. Pero para mi esto no es censura, ya que no trata de eliminar escenas supuestamente inconvenientes en algún sentido. Esto es simple mutilación caprichosa.
En su defensa diré que le puso mucho humor a la charla, que puso de manifiesto muchos ejemplos de censura absurda, no solo española y que consiguió que el público se gravara a fuego el grito de ¡Mazinger! (si veis el vídeo sabréis porqué) y finalmente su charla tampoco se dirigió en exceso hacia los terrenos falsamente moralistas. Ademas incluyo
esta reseña en un diario vasco.
Mientras Ares pondera las series americanas en donde no muere nadie, se hace curioso pensar que algunos vimos las películas de la saga
Pesadilla en Elm Street siendo niños. O
Desaparecido en Combate, o
Rocky o simplemente las de
Indiana Jones y
La Guerra de Las Galaxias; sagas donde se recordará, caen los muertos a porrillo...se podría decir que todas estas son películas poco recomendables para la gente joven (y se diría una tontería) pero es que incluso series oficialmente infantiles y juveniles como
Historias desde la Cripta contienen escenas "violentas" claro que en un mundo que reniega de Barrio Sésamo...
¿No Salen en las películas de Disney niños armados y hablando de matar (Peter Pan) y mujeres pagando para que les despellejen cachorritos (101 Dálmatas) ?
Si nos hemos de poner a buscar encontraremos inconveniencias hasta en Los Pitufos.
Por otro lado, seguro que actualmente, nadie se creería que hubo un tiempo en que los comics de la Marvel estaban calificados "Para Adultos". Pues si, si, así es. No me refiero a aquellas revistas tipo "Pulp" que aparecieron a mediados de los 70s si no a comics como
El Increíble Hulk o
los Cuatro Fantásticos.
Aquí os dejo una pequeña selección sacada de mi colección particular ( no están a la venta)
Las fotografías están hechas con un teléfono móvil y a algunas les falta definición pero para hacerse una idea ya valen.
Estos comics fueron publicados en España en el año 1973 (a excepción del de Dr Extraño que es del 78)
Para los más jóvenes esto no quiere decir mucho pero los de cierta edad entenderán que en esta época, que abarca el final del Franquismo y la Transición, ya había comenzado el llamado "destape", periodo que se caracterizó por utilizar los desnudos (mayoritariamente femeninos) para cualquier cosa aunque en especial fue el cine y la prensa los que más usaron de este recurso.
Yo recuerdo el final de este periodo, en que en los quioscos colgaban las revistas pornográficas a la vista de todos y si alguna madre se le ocurría quejarse porque su niño podía verlo le dedicaban palabritas como "mojigata", "reaccionaria" o "facha".
Yo recuerdo que algunas gentes se escudaban en la Educación Sexual, otros en el Naturalismo, otros más en libertad de expresión.
Yo recuerdo que siendo un niño alquilaba en el videoclub multitud de películas y jamas me vetaron ninguna por la relación "Edad- Violencia"; por otra parte la sección X estaba debidamente diferenciada y apartada.
El caso es que YO RECUERDO y esa es la clave.
Algunos nos quieren hacer ver que el Manganime es el gran mal de nuestra generación. Han conseguido relegarlo a un plano casi marginal, incluso aquella "época dorada" realmente no lo fue tanto.
Si ahora muchos manga se consideran para adultos, recordemos que hubo un tiempo en que el comic también. Ser estadounidenses no hace a las cosas mejor de lo que son, aunque a algunos les interese que así lo creamos.
La entrevista, os recuerdo, es radiofónica; el vídeo de la charla es del "yutub", no esta completo y se corta a tramos.
Entrevista Marc Bernabé
Charla J. L. Puertas
